viernes, 30 de septiembre de 2016

DAD-Textos de clase: Luz y Esacio - Fundamentos de la Composición Lumínica

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES
Departamento de Artes Dramáticas
Carrera: Diseño de Iluminación de Espectáculos
Prof. Tit. : Mg. Mauricio Rinaldi



TEXTOS UTILIZADOS EN CLASE


A continuación se citan los textos utilizados en clase con el link para su acceso. Esta información podrá ser actualizada periódicamente. Tenga en cuenta que los textos cuentan con copyright de los autores citados o de los docentes, por lo que se solicita hacer un uso respetuoso al respecto, citando las fuentes cuando fueren utilizadas y difundidas en cualquier medio.


+++++++++++++++++
Luz y Espacio

Programa de la asignatura Luz y Espacio 2019
https://drive.google.com/file/d/1TPI2rHjMFM9rV59plF9-zbW73JnPWqAi/view?usp=sharing



Bibliografía obligatoria


ALCAIDE, V. N., La luz. Símbolo y sistema visual, capítulo 1
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuZ1VSZlpGdzREcE0/view?usp=sharing



BREYER, GASTÓN, El ámbito escénico
https://drive.google.com/file/d/1j5q2y-101FP2G1aXMd9mTwsOzzW8N2h5/view?usp=sharing
CAIVANO, J. L., Apariencia o Cesía
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuWDFNcGZqZ2hVeDA/view?usp=sharing


CAIVANO, J. L., Sistemas de orden de color
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuYlNRRXoyWFFKaWs/view?usp=sharing

DANTO, A., La Madonna del futuro, “Introducción” y “Vermeer”
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuNnd3NkN3bUVIMUk/view?usp=sharing


GOLDSTEIN, B., Sensación y percepción, capítulo 7
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuTXpzMnFTTnBlMzg/view?usp=sharing

RINALDI, M., “El ámbito escénico. Comentarios al libro de Gastón Breyer"

RINALDI, M.,  Historia de la iluminación escénica

RINALDI, La luz en el arte: pintura y arquitectura

RINALDI, M., La percepción desde el punto de vista de la fenomenología

RINALDI, M., Luz y espacio escénico: los antecedentes de una poética lumínica,
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuODYtaGtlbGRDWHM/view?usp=sharing

RINALDI, M., “Sistemas de color en la iluminación teatral”
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuS2puLVRGVzBWYnM/view?usp=sharing


Bibiografía complementaria

Será incorporada en breve.



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Fundamentos de la Composición Lumínica


Bibliografía obligatoria


Programa de la asignatura Fundamentos de la Composición Lumínica 2019

https://drive.google.com/file/d/1ibEq2X4BOAyX0SJLErZlEuEiROBKhZlT/view?usp=sharing


BAXANDALL, M., Las sombras y el siglo de las luces
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuSVNYUkh6eHVQM28/view?usp=sharing

DE SAGARÓ, La composición artística
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuY0FFUmVxaUxGVGM/view?usp=sharing


GENETTE, GERARD,  La obra del arte


GOLDSTEIN, B., Sensación y percepción, cap. 7
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuVWRIQjRTMVVXZjg/view?usp=sharing


OLIVERAS, E., La cuestión del arte
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuMjljUnp3Q25oS1E/view?usp=sharing


WOLFFLIN, H., Renacimiento y Barroco
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiud3o4OTl4ZUphcjQ/view?usp=sharing


RINALDI, Aspectos semánticos en la iluminación teatral
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiucjdXN3NFUmVud1k/view?usp=sharing


RINALDI-El estilo en la iluminación
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiubWlXWHZLZ29lWGM/view?usp=sharing

RINALDI, La partitura de luces
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuYmVkVlh2dEFOQ00/view?usp=sharing


RINALDI, "Técnica, material y obra d arte"


Notación musical (artículo web)
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiucHhuZmRPdkpZMjg/view?usp=sharing


WOODFORD, SUSAN, Cómo mirar un cuadro




Bibiografía complementaria

Será incorporada en breve.



++++++++++++++++++++++++++++
Bibliografía general complementaria


GOMBRICH, ERNST, Historia del arte
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuOVFDMF9jOEloWDg/view?usp=sharing




DAV-Textos de clase: Luminotecnia I, II, III

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES
Departamento de Artes Visuales
Carrera: Escenografía
Asignaturas: Luminotecnia I, II y III
Prof. Tit. : Mg. Mauricio Rinaldi
Prof. Adj.: Prof. Mónica Lazzatti



TEXTOS UTILIZADOS EN CLASE


A continuación se citan los textos utilizados en clase con el link para su acceso. Esta información podrá ser actualizada periódicamente. Tenga en cuenta que los textos cuentan con copyright de los autores citados o de los docentes de la cátedra, por lo que se solicita hacer un uso respetuoso al respecto, citando las fuentes cuando fueren utilizadas y difundidas en cualquier medio.



++++++++++++++++++
Luminotecnia I


Bibliografía obligatoria




RINALDI-Fuentes de luz
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuVE10LUZyWlFmREk/view?usp=sharing


RINALDI-Teoría del color
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuSTUwMmZvajUtdHM/view?usp=sharing


RINALDI-El sistema de iluminación teatral
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuVXNjRGN6REVlQlk/view?usp=sharing




RINALDI-Símbolos europeos simplificados de luminarias para plantas de luces





Bibliografía complementaria


Brochures de filtros LEE
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuZFBIU3dFYi00ckk/view?usp=sharing
http://www.leefilters.com/images/pdf/5697-LF-ThinkLee_website.pdf



+++++++++++++++++++
Luminotecnia II

Bibliografía obligatoria


RINALDI, Aspectos semánticos en la iluminación teatral
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiucjdXN3NFUmVud1k/view?usp=sharing

RINALDI-Color+Apariencia´+Textura-gráficos
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiud1RwZXFIMWt5X1U/view?usp=sharing



Bibliografía complementaria


El espacio escénico, Instituto Nacional del Teatro, Cuadernos del Picadero N° 4, diciembre de 2004
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiudlRrWmtHaHMtQkE/view?usp=sharing


La representación de la luz en la pintura del Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuODNRZjJoVnNsTzQ/view?usp=sharing



++++++++++++++++++++
Luminotecnia III


Bibliografía obligatoria

Planillas iluminación
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuNGxaT1RpQTRjQ0U/view?usp=sharing


Plantas de luces-Norma USITT
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuR2UxbFlwQkFseTQ/view?usp=sharing



Libreto bilingüe de la ópera "I Pagliacci"





Bibliografía complementaria
Será incorporada en breve.


++++++++++++++++++++++++++++

Bibliografía general complementaria


GOMBRICH, ERNST, Historia del arte
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuOVFDMF9jOEloWDg/view?usp=sharing




Universidad Nacional de las Artes: Bibliografía complementaria




A continuación se citan los textos que se consideran de interés para ampliar los temas desarrollados en las clases. Se trata de obras generales relacionadas con las unidades de las asignaturas Luminotecnia I-III (carrera de Escenografía), Luz y Espacio (carrera de Diseño de Iluminación de Espectáculos) y Fundamentos de la Composición Lumínica (carrera de Diseño de Iluminación de Espectáculos), (Titular: Mg. Mauricio Rinaldi.

Por otra parte, estos materiales pueden ser de interés y utilidad para la comunidad teatral en general, de modo que le sugerimos revisarlos.

El material se encuentra dividido en tres grupos: Libros, Artículos y Sitios Web. Tenga en consideración que todos los materiales tienen derecho de propiedad intelectual, por lo que se exige que se citen sus autores y títulos cuando se haga uso de sus producciones en trabajos académicos o difundiéndoselas en diferentes medios. SEA RESPETUOSO DEL TRABAJO DEL OTRO.

++++++
LIBROS

Aristóteles, Poética, trad. del griego de José Goya y Muniain, Buenos Aires, 1948 (sin datos de editorial).
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuS0pISlpRb1VDdHc/view?usp=sharing

ADTRES (2013): El diseño teatral, publicación de la Asociación de Diseñadores, Técnicos y Realizadores del Espectáculo, Santiago de Chile, Chile.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuVGRab0E4TEJteTg/view?usp=sharing

ADTRES (2013): El escenario, publicación de la Asociación de Diseñadores, Técnicos y Realizadores del Espectáculo, Santiago de Chile, Chile.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuTVFLaDhPaTJJY1E/view?usp=sharing

ADTRES (sin año): Manual de escenotecnia, publicación de la Asociación de Diseñadores, Técnicos y Realizadores del Espectáculo, Santiago de Chile, Chile.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuRDc4SldGbEQ3YTg/view?usp=sharing

ADTRES (2013): Prevención de riesgos, publicación de la Asociación de Diseñadores, Técnicos y Realizadores del Espectáculo, Santiago de Chile, Chile.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuaWZDcTNuN2VLZHc/view?usp=sharing

Gombrich, Ernst, Historia del arte
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuOVFDMF9jOEloWDg/view?usp=sharing

Instituto Nacional del Teatro, El espacio escénico, Cuadernos del Picadero N° 4, diciembre de 2004.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiudlRrWmtHaHMtQkE/view?usp=sharing


+++++++++
ARTÍCULOS

Deangelis, Sol, “El vestuario como espacialidad identitaria en la construcción poética del personaje”, Revista digital EscenaUno, Número 2. ISSN: 2362-4000.
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuUTJNUWhmNkhvNUE/view?usp=sharing

Rinaldi, Mauricio, "Guía para la lectura de textos"
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuTTdhTmhZemV4bTA/view?usp=sharing

Rinaldi, Mauricio, “El sobrediseño: problemas sobre el diseño actual”, en Reflexión Académica en Diseño y Comunicación NºXIII, (Año XI, Vol. 13, Febrero 2010, Buenos Aires (ISSN: 1668-1673).
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuajJUbVNBVTgycTg/view?usp=sharing

Rinaldi, Mauricio, “Fiat lux: aproximaciones al diseño de iluminación”, en revista Saverio Año 2, N° 7, octubre, 2009 (págs. 10-11). (ISSN: 2250-6470).
https://drive.google.com/file/d/0B2fkOT4d_oiuOGNILWFMeC1ES2M/view?usp=sharing

+++++++++
SITIOS WEB

ASOCIACIONES

OISTAT, Organisation Internationale des Scènographes, Techniciens el Architectes de Théâtre
www.oistat.org

USITT, United States Intitute for Theater Technology
www.usitt.org


FABICANTES

Filtros LEE (Inglaterra)
www.leefiters.com

Filtros y productos Rosco (USA)
www.us.roco.com

ADB (Bélgica)
www.adbstagelight.com

Clay Paky (Italia)
www.claypaky.it

ETC (USA)
www.etcconnetc.com

MA (Alemania)
www.malighting.com

Robert Juliat (Francia)
www.robertjuliat.com

++++++++++



domingo, 25 de septiembre de 2016

Comienzo de actividad

A través de este blog la cátedra Rinaldi dispondrá de un medio de comunicación con sus estudiantes. Aquí se publicará información sobre las actividades de las asignaturas de iluminación dictadas en la Universidad Nacional de las Artes, como asi también los apuntes digitalizados, fotografías y videos de trabajos prácticos, y notas sobre iluminación en general que pudieran se de interés para profesores y estudiantes.

Esperamos que esta propuesta sea de utlidad.

Mg. Mauricio Rinaldi
Prof. Tit. Luz y Espacio (Departamento de Artes Dramaticas)
Prof. Tit. Fundamentos de la Composición Lumínica (Departamento de Artes Dramaticas
Prof. Tit. Luinotecnica I, II y III (Departamento de Artes Visuales)

Prof. Mónica Lazzatti
Prof. Adj. Luminotecnia I, II y III